Titulky a softsub Arakawa under the Bridge x Bridge - díl 9

A nový rok začínáme po dlouhé době s dalším dílem Arakawy, díl 9, titulky a softsub. (Trochu netradičně ve čtvrtek, ale celý víkend makám, tak bych to nestihla nahodit :--)

V dnešním díle se blíže podíváme na vztah Shimazaki a Běláska a v druhé půlce nás čeká čajový dýchánek podle holek a podle chlapů. Jinak, tenhle díl mi dal docela zabrat, hlavně kvůli těm všem děsným termínům, takže pokud tam bude nějaká chybka, berte to s rezervou :--)

Překlad a softsub: Zouí

Korektura: Orhea