Titulky a softsub House of Five leaves - díl 6

Dneska narušíme monopol Keníka, který tu v poslední době byl.. a to anime House of Five leaves (Sarai-ya Goyo), které dříve překládala Aeon, která pak skončila, takže překlad anime byl zastaven a já si ho teď vezmu na dodělání. (Snažila jsem se zachovat podobný styl překladu, tak snad se vám to bude líbit)

Takže tu máme další příběhy téhle partičky únosců a zlodějů ze starého Japonska, v čele s charismatickým vůdcem Yaichim, jehož minulost je opředena tajemstvím a do čehož se celkem nechtěně zapletl i Masanosuke, samuraj s příliš laskavou a nesmělou povahou. Díl 6 - titulky a softsub (pokud si chcete osvěžit pamět, v sekci softsuby nebo titulky najdete předchozí díly)

Překlad a softsub: Zouí (bez korektury) Tak pěknou zábavu :--)