50 000 tisíc návštěv od založení stránky, Děkujeme ! :D

Nadpis říká vše, od začátku stránky máme 50 000 návštěv.

To si říká o oslavný taneček :D :D

Díky!

 

 

 

 

 

Titulky a softsub Kenichi - epizoda 35

A opět tu máme nový díl Kenichiho, tentokrát 35.

K dispozici titulky a softsub. (Verze na Umai-doremi bude přidaná počítám tak nejdéle do úterý)

Tentokrát vás čeká zakončení souboje Kenichiho s Hermitem a co si budem povídat, Hermit je fakt "cool"

Překlad a softsub: Zouí

Korektura: Lizarra

 

Titulky a softsub Kenichi - epizoda 34

  Máme tu víkend, tudíž je tu i nový Kenichi - díl 34.

  Titulky aniboters, umai doremi i softsub.

Dnes se můžete těšit na Lokiho, který zasáhl do boje Keníka s Hermitem a dořešíme Hermitovu minulost. Kdo je tajemný muž v kápi? Těšte se.

Překlad a softsub: Zouí

Korektura: Lizarra

PS: I když v japonském dabingu používají jméno pan Kensei, nechala jsem to tam podle titulků v angličtině, proto Patron Pěstí Smile

Titulky a softsub Kenichi - epizoda 33

 

 

 

 

 

 

              Díl 33, Kenichi vs Hermit, co dodat Laughing out loud Užijte si to

Překlad a softsub: Zouí

Korektura: Lizarra

K dispozici titulky umai-doremi i aniboters a softsub

Seitokai Yakuindomo - Hardsub epizoda 06

Hrůzou přeplněný šestý díl Seitokaie Yakuindomo je hotov. Dneska vás čeká nový "Opening", Hrůzu nahánějící příběhy, lekce Juda i matematiky. Zkrátka je toho více než dost a určitě se při tomto díle dobře pobavíte. Díl najdete už tradičně v sekci Softsub/Hardsub. (Pozn. Jak jsem už předeslal tak si dávám od překladů malou pauzu)

Překlad,časování a Hardsub: Pegeta
Korektura: Orhea

Novinky

Minulý měsíc vyšlo v japonsku 30 minutové OVA Seitokai Yakuindomo a samozřejmě jakmile Offline-Subs vydají slušný relase s titulkama tak se můžete těšit i vy všichni tady. Dále bych chtěl oznámit, že se 2.7 2011 nejspíš do kin, chystá nový film Hagane no Renkinjutsushi: Milos no Sei-Naru Hoshi z nám tak oblíbeného světa alchymistů i tento projekt bych rád zrealizoval. V neposlední řadě musím zmínit, že vydání dalšího dílu SYD se nepozdrží a vyjde v nejbližích 1-3 dnech.

Nichijou 02 - Titulky a Softsub

 Máme tady další týden, to znamená další díl našeho oblíbeného seriálu.

Jako první si zahrajeme "Schodostoupačku", dále nás přepadne žlutý medvěd, Nano nám ukáže svá nová vylepšení, Mio a Yukko si trochu zasprintují a na závěr nám Misato znovu předvede své střelecké dovednosti.

Jako vždy si stáhněte Titulky nebo Softsub, časováno na verzi HorribleSubs.

Překlad:  Pusta
Korektura: Orhea
Softsub:    Zouí

Titulky a softsub Kenichi - epizoda 32

  A máme tu víkend a s ním nového Kenichiho, tentokrát díl 32 - k dispozici titulky a softsub.

Kam to Kenichi tak letí? A proč se tváří tak rozzuřeně? A především... Kdo za to může? Podívejte se.

Překlad, softsub: Zouí

Korektura: Lizarra

Titulky klasicky na verzi Umai i Aniboters.

 

 

Seitokai Yakuindomo INFO

Pátý díl máte nahráno na megauploadu.com. Jinak chci poděkovat již za 120 hlasů pro Seitokai Yakuindomo v naší anketě, je to fantastické číslo, taky chci poděkovat za příjemné a povzbuzující ohlasy na Seitokai ono vážně potěší překladatele když někdo pochválí jeho práci, aspoň mě to motivuje k větší chuti překládat = rychlejší překlad, nic nezkazíte když nás pochválíte popřídadě nám vytknete nějakou tu chybku. Hold nejsme neomylní.

 

Nichijou 01 - Titulky a Softsub

 Takže jak už Zouí napověděla, přináším vám jak sebe, nového překladatele, tak i nové komediální anime jménem Nichijou - Můj všední život. V prvním díle se vám představí všechny hlavní postavy v nečekaných situacích.

Je to můj první překlad, tak snad se vám bude líbit. Tímto chci poděkovat všem, kteří mi pomáhali.

Díl s názvem Episode 01 najdete v sekcích Titulky a Softsub, časováno na verzi HorribleSubs.


Překlad: Pusta
Korektura a softsub: Zouí
Časování OP a ED: Červík

Syndikovat obsah