Titulky a softsub Onigamiden (Legend of the Millenium Dragon)

  Dnes vám přinášíme už delší dobu slibovaný film Onigamiden nebo také Legend of the Millenium Dragon.

K dispozici jak titulky tak softsub.

Mladý Tendo Jun by rád dělal správné věci jako jeho otec, ale najít k tomu odvahu je tak těžké... A pak ho jednoho dne začne pronásledovat příšera, před kterou se schová ve starobylém chrámu s jedním velmi zvláštním mnichem... aby se vzápětí probudil ve starém Japonsku, všichni ho oslovovali Spasiteli, měl se stát zachráncem lidí před děsivými Oni a pánem mocného draka. Ale vše není tak jasné, jak se na první pohled zdá...

Překlad a softsub: Zouí Korektura: Orhea

Pěknou zábavu přejí Veteráni

PS: Nakonec pro překlad využívám jak dabing tak titulky, aby to sedělo pěkně k videu, video jsem uploadla samozřejmě v původním znění