Hezké dopoledne všem co mají rádi anime Gokudou-kun Manyuuki. Gokudo byl unesen a tak si na pomoc nechtěne přivolá pandu pošuka pak bude Gokudo a příšerka s chobotem taktéž přizváni do obydlí dvou záhadných dívek na malou svačinku a trošku blíže si představíme ony dvě záhadné holky a jejich "roztomilého" domácího mazlíčka. Humorem napěchovaný patnáctý díl najdete v sekci Softssub/Hardsub.

Překlad a Hardsub: Pegeta
Korektura: Orhea

  Další díl anime, tentokrát Zone of the Enders, Dolores, i - díl 8, titulky a softsub, tu máte už dnes, protože mám celý víkend pracovní a neměla bych čas ho nahodit.

James a jeho děti jsou na vesmírné stanici ovládané mafiány, což není zrovna nejbezpečnější místo, kde pobývat... Ale věci se mění a Ron Paovi se situace poněkud vymkne z rukou...

Překlad a softsub: Zouí Korektura: Lizarra

Dnes vám ještě k článku přidám menší slovníček pojmů, které v anime nebyly moc vysvětleny, časem ho pravděpodobně přidám i do titulků.

Ender: Zóna kolem Marsu a Jupiteru, kolonistům se začalo říkat Endeřané. Také se tak jmenuje Jamesova loď.

Gokudou-kun Manyuuki se nám přehoupl do druhé půlky a s ní začíná i nový desetidílný příběh z Chingensaie. Gokudo se snaží užít si odměn které si postupně dle něho právem nakrádá v celém Inaho, ale do cesty se mu postaví obávaný Momotaro. Po divné šarvátce je Gokudova skupina přenesena do Chingensaie, kde se životy všech našich hrdinů obrátí vzhůru nohama. Začíná předposlední příběh ve kterém si užijete mnoho zábavy.

Překlad a Hardsub: Pegeta
Korektura: Orhea

Dneska vám po delší pauze přínášíme další titulky a softsub na anime Arakawa under the Bridge x Bridge.

V minulém díle se hlavní postavy prakticky jen mihly, takže v tomhle díle si to vynahradíme... Díl je zaměřený především na Nino a Rika, takže se těšte :--)

Překlad a softsub: Zouí, Korektura: Orhea

Časováno na verzi Mudabone, kdo by to chtěl na Nutbladder, musíte si to posunout o pár vteřin. (Nebo si můžete stáhnout softsub, kde tohle nemusíte řešit :--)

Nazdar lidi po delší době pro vás mám něco speciálního, tentokrát to je Nodame Cantabile: Finale 00 - Speciál, anime ze světa vážné hudby. Pro ty, kteří Nodame ještě neviděli důrazně doporučuju zkouknout a jestli stále nevíte jestli se vám do toho chce tak po shlédnutí tohohle speciálku jistě už váhat nebudete (připomínám, že je to speciálek už pro třetí řadu, ale nebojte žádný spoiler vás v tom speciálu nečeká). Pro ty co Nodame cantabile neznají krátké Info o speciálu.: Nodame a Chiaki spolu v paříži nadále pobývají, avšak tentokrát Chiaki přijede s Nodame a se svými některými přáteli do Vídně za Chiakiho kamarádkou se kterou se zná z japonska, Kyorou. Ta se chystá na velkou soutěž a Chiaki s Nodame ji jistě budou podporovat. Nodame Cantabile je výborné anime o třech řadách ve kterých se díky Nodame a vlastně i Chiakimu dost zasmějete a nahlédnete do tajů vážné hudby a doznávám, že po shlédnutí tohohle anime jsem se začal o vážnou hudbu více zajímat.

Navzdory všem mým technickým a zdravotním problémů přináším slíbenou episodu.

( Odkaz na stažení zde )

Dnešní díl je možná malinko přeslazený, ale v 04:30 - 04:50 je absolutně skvělá scéna, kvůli které to opravdu stojí za to !

Překlad a Softsub: Edvin
Korektura: ID107

Poslední díl třetího příběhu Gokuda-kun Manyuuki je hotový. Niari bude statečně bojovat proti Indrovi, jen škoda, že nám nemůže ukázat svou plnou sílu, kterou mu kletbou vzala jeho matka. Indra spolu s dračím bohem budou Gokuda nadále nahánět a právě Gokudo se bude muset chtě nechtě podívat do očí svému vlastnímu osudu.
 

Překlad a Hardsub: Pegeta
Korektura: Orhea  

Dneska tu pro vás máme poslední díl anime Towa no Quon - Film 6, titulky a softsub.

Příběh nám jde do finále, dožijí se všichni šťastného konce a bude vůbec nějaký šťastný konec pro Quona a ostatní? Nebo se žádný happyend nekoná? Nechte se překvapit a podívejte se na poslední díl tohoto anime.

Překlad a softsub: Zouí

Korektura: Orhea

Překlad je primárně od skupiny Monokage, pár vět tam je z Hadeny (Tam, kde mi to víc sedlo).

Časování sedí jak na verzi od Monokage, tak Hadeny.

A tímto ukončujeme další projekt na Veteránech, tak pěknou zábavu

Právě jsem odeslala poslední díl Towouše na korekturu, tak v nejbližších dnech se můžete těšit na dovršení tohoto anime. Jako menší ochutnávka na to, co vás čeká, jedno amv (Asi bych měla upozornit, že tam je i pár obrázků z posledního dílu, tak kdo je rád kompletně v nevědomosti, nekoukat)

Dvanáctý díl Gokuda-kun Manyuuki je pro všechny fandy Gokuda už připraven.Gokudo a jeho družina se vydávají do hlavního města Inaho, kde by se měl ukrývat magický orb. Odhalíme tajemné pohnutky bílé lišky a uvidíme Gokuda opět obchodovat s jeho oblíbeným zbožím a to s lidmi. Předposlední díl Inaho ságy najdete opět v sekci Softsub/Hardsub.

Překlad a Hardsub: Pegeta
Korektura: Orhea